Finn heeft het zwaar na de ruzie met Pørni en hij grijpt weer naar de drank. Pørni is vastbesloten om hem zo veel mogelijk bij de kinderen weg te houden, maar Sigrid wil dolgraag dat hij op haar klassenfeest komt. En zoals Pà ...
Hanna heeft vreselijk liefdesverdriet en Pørni moet Ole Johan even buiten Oslo ophalen van zijn pelgrimstocht met Stephen omdat hij zich onwel voelde. Tijdens de boekpresentatie van het nieuwe boek van Finn blijkt zijn boek we ...
Hanna verhuurt haar kamer aan twee Duitse couchsurfers, zeer tegen de zin van Pørni. Sigrid ziet Finn en Pørni het liefst weer samen en zou graag zien dat ze weer een normaal gezin konden vormen. Finn is in Oslo voor de lance ...
Pørni maakt zich zorgen om Leo, die met z'n vader meegaat om z'n band met hem te versterken, en ook om haar eigen vader, die weigert naar de dokter te gaan. De hele familie bezoekt het graf van Anne op de dag dat ze 40 zou zij ...
Hanna maakt zich op voor de langverwachte reis naar Argentinië. Dat er in Argentinië geen Portugees gesproken wordt, is dan goed om te weten. Pørni ontmoet haar nieuwe buurman, en Finn dringt er bij haar op aan dat ze zijn n ...
Pørni heeft het niet makkelijk na haar breuk met Bjørnar en gaat ook nog in de fout op haar werk. Haar vader komt kritisch uit de hoek, en dat zag ze niet aankomen. Sigrid zit lekker in haar vel, Tuva doet een onverwachte med ...
Pørni stuurt Bjørnar per ongeluk een verkeerde sms, waarna hij haar de liefde verklaart. Hanna besluit dat ze bij haar vader wil gaan wonen, maar Pørni is bang dat ze door hem teleurgesteld zal worden. Ondertussen moet Pørn ...
Er is een anonieme melding gedaan tegen Pørni bij de kinderbescherming, wat haar niet in de koude kleren gaat zitten. Leo begint zijn draai te vinden en geeft aan dat hij niet bij zijn grootouders wil gaan wonen. Sigrid zegt g ...
Pørni heeft een ontmoeting met de ex-vriendin van Bjørnar, en het Nordberg-koor is druk bezig met de repetities voor het voorjaarsconcert. Torill weet een gevoelige snaar te raken, maar daar wordt niet iedereen even blij van. ...
Joakim is een jongen die Pørni al jaren kent, en nu kan hij eindelijk naar zijn nieuwe pleegouders. Ondertussen ziet Hanna haar trip naar Argentinië in gevaar komen en valt het zoeken naar een baan haar niet echt mee. Pørni ...
Op haar werk komt Pørni allerlei kinderen tegen in trieste situaties, maar met haar eigen kinderen gaat het ook niet altijd even goed. Haar ex laat zich niet van zijn beste kant zien tegenover hun dochters, en Leo heeft het mo ...
Pørni werkt voor de Kinderbescherming, wat haar niet altijd populair maakt. Thuis speelt er ook het nodige. Ze probeert haar dochters niet te laten merken dat hun vader een ongeïnteresseerde lamzak is en heeft de zorg voor ha ...