Zonder zijn collega's in te lichten reist Ewert met Alina af naar Roemenië, om meer te weten te komen over het vrouwenhandelnetwerk dat helemaal tot Zweden reikt. Hij gelooft niet dat zijn vriend en collega Tobias er werkelijk ...
Lidia heeft haar plan tot uitvoering gebracht en houdt meerdere mensen gegijzeld in het ziekenhuis. Als onderhandelaar Tobias Nordwall wordt ingeschakeld, komt Lidia met een onverwacht verzoek. Politieagenten Ewert, Mariana en ...
Lidia is een jonge vrouw die in Roemenië als serveerster werkt. Als haar nieuwe vriendje haar meeneemt naar Zweden, dwingt hij haar te werken in de prostitutie. Lidia is echter geen vrouw die zich zomaar onder de duim laat hou ...