Lise krijgt een klap te verwerken als haar moeder gevonden wordt. Commissaris Varella is er nog steeds van overtuigd dat Clovis de moordenaar moet zijn, maar Lise en Mathias verdenken iemand anders ervan de mol én de moordenaa ...
Lise confronteert Clovis met haar ontdekking. De procureur heeft geen vertrouwen meer in het onderzoek en haalt er versterking uit Lyon bij. Alle collega's van Yacine vragen zich af waarom hij niet op de dader heeft geschoten. ...
Er ontstaat grote paniek als de moeder van Lise verdwijnt en haar verzorgster Marthe dood gevonden wordt. Ook zij blijkt het slachtoffer van de seriemoordenaar. De eenheid van Clovis posteert zich bij een huurappartement in de ...
Rechercheurs Lise en Clovis zijn verhuisd naar Annecy. Lise is nog altijd in therapie om haar aandeel in de dood van een seriemoordenaar te verwerken, maar ook Clovis wordt geplaagd door schimmen uit het verleden. Dan krijgen b ...