Voor Senne breekt een mooi moment aan: hij krijgt zijn langverwachte eerste testosteronspuit. Paulien krijgt eindelijk de pruik die ze altijd al wilde.
Voor Dylano is het eindelijk zover. Hij gaat het ziekenhuis binnen voor zijn borstverwijdering. Senne en Cheyenne vieren dat ze één jaar samen zijn en Ariane heeft het moeilijk.
Ariane worstelt met zichzelf. Ze vreest dat ze nooit een 'echt' meisje zal zijn. Ze deelt haar lief en leed met hartsvriendin Selina en Dylano staat op het punt om zijn borsten te laten verwijderen.
Dylano laat vóór zijn borstverwijdering nog een portret van zichzelf maken, Senne start binnenkort met zijn testosteronbehandeling en Paulien durft sinds een halfjaar eindelijk zichzelf te zijn.
Paulien beseft dat het op haar leeftijd niet makkelijk is om uiterlijk helemaal vrouw te zijn. Ze besluit lessen te volgen in styling en make-up. Ariane worstelt met zichzelf. Ze vreest dat ze nooit een 'echt' meisje zal zijn. ...
Dylano laat vóór zijn borstverwijdering nog een portret van zichzelf maken. Voor Ariane is de transitie al even achter de rug. Toch heeft ze het niet altijd makkelijk om haar plaats als vrouw in de maatschappij te vinden. Sel ...
Voor Senne breekt een mooi moment aan: hij krijgt zijn langverwachte eerste testosteronspuit. Paulien krijgt eindelijk de pruik die ze altijd al wilde.
Belgische documentairereeks die het leven volgt van vijf Vlaamse transgenders tijdens hun zoektocht naar een leven dat beter past en minder wringt.