Beer bereidt zijn huis voor op zijn winterslaap en timmert de hele zaak dicht. Masha komt de boel echter vakkundig in het honderd sturen. Uiteindelijk valt ze zelf in slaap. Beer stopt haar onder en gaat buiten een potje zitten ...
Masha wil leren schaatsen. Terwijl Beer zijn winterslaap heeft, bindt Masha stiekem een paar rolschaatsten onder zijn poten en duwt hem het ijs op. Wanneer hij wakker wordt ontstaat er een romantische scène met een berin.
Beer en Masha zijn aan het vissen. Ze vangen niks en Masha maakt er weer een potje van. Plots heeft ze toch beet en vangt ze een bijzonder tovervisje.
Beer en Masha spelen verstoppertje, maar dat eindigt in een puinhoop. Beer doet er alles aan om ongestoord zijn kruiswoordpuzzeltjes te kunnen maken.
Masha rolt een sneeuwbal en bedelft Beers huis ermee. Ze gaan het bos in en Beer leert Masha sporen herkennen.
Beer heeft fruit verzameld om jam van te maken maar Masha maakt er een potje van. Beer gaat opnieuw het bos in om fruit te zoeken, maar hij komt met lege handen thuis. Als verrassing heeft Masha een feestmaal voor hem gemaakt.
Masha wil graag naar school en daarom bouwt Beer een klaslokaal. Hij leert haar rekenen en schrijven. Maar wel op Masha's manier.
Masha is gekidnapt door twee wolven. Die willen graag een deal sluiten om haar vrij te krijgen. Beer maakt zich echter geen zorgen want de wolven kunnen het vast niet lang uithouden met zo'n hyperactief meisje.
Het is lente en Beer heeft lentekriebels. Hij probeert een mooie vrouwtjesbeer te versieren, maar daar steekt Masha een stokje voor. Ze wil haar vriendje namelijk niet kwijtraken!
Er is voetbal op tv en wanneer Beer wil gaan kijken, komt Masha hem storen. Hij stuurt haar met zijn mobieltje het bos in. Maar als ze honderd keer om onbenulligheden heeft gebeld, stopt hij de telefoon weg. Als Masha door een ...
Beer is van plan om op reis te gaan en heeft zijn koffer gepakt. Wanneer hij in de trein zit komt hij erachter dat iemand zich in zijn bagage heeft verstopt. Vlak voordat iedereen vertrekt neemt Masha heel uitgebreid afscheid v ...
Als Masha doktertje aan het spelen is met het biggetje, loopt alles uit de hand. De ambulance van de wolven slaat op hol en ruïneert de tuin van Beer. Ze krijgt straf en het hele bos lacht haar uit. Dat pikt Beer niet en hij l ...
Masha verveelt zich en komt op het idee om een film te gaan maken. Beer begint met het schrijven van een script, maar al snel blijkt dat Masha het heel anders voor zich ziet. Komen ze tot een goed compromis?
Masha raakt geïnspireerd door een modetijdschrift dat ze van mevrouw Beer heeft gekregen. Ze opent een schoonheidssalon in het huis van Beer, maar die is daar niet zo van gediend.
Beer heeft de jacht geopend op een motje dat zijn kleren stukmaakt en Masha heeft een pet gevonden waarmee ze zich onzichtbaar kan maken. Nadat ze allerlei geintjes heeft uitgehaald in het bos, helpt ze Beer om de mot te vangen.
Verkleed als superheld, redt Masha haar poppen. De andere dieren in het bos zien haar niet echt als held tot het moment dat ze Beer van iets vreselijks moet redden. Daar krijgt ze een passende beloning voor.
Beer heeft een tennisbaan gemaakt en wil graag een potje tennis spelen met mevrouw Beer. Ineens duikt daar Showbeer op om Beer uit te dagen. Omdat Beer geblesseerd raakt, valt Masha voor hem in. Zij heeft een geheim wapen om Sh ...
Beer heeft dit keer een tijdmachine gebouwd en reist met Masha naar de prehistorie. Ze komen daar de oerversies van hunzelf tegen. Bij terugkeer blijkt dat de verkeerde Masha is teruggereisd naar het heden. Als dat maar goed komt!
Panda, het neefje van Beer, komt logeren en zet samen met Masha het hele huis op stelten. Beer besluit om ze naar de danslessen van Big te sturen. Beer timmert ondertussen een theater in elkaar waar ze een show mogen neerzetten.
Masha heeft er alles aan gedaan om de dieren duidelijk te maken dat ze binnenkort jarig is. Als het dan eindelijk zo ver is, is er niemand te bekennen om haar te feliciteren. Teleurgesteld gaat zij naar huis. Gelukkig staat daa ...
Neefje Panda komt weer eens logeren en samen met Beer installeren zij een nieuwe televisie. Wanneer Masha langskomt loopt alles in de soep en raakt Beer zelfs buiten westen door een stroomschok. Als hij weer bijkomt lijkt de te ...
Masha is geïnspireerd geraakt door de detective Sherlock Holmes. Als ze bij Beer komt, is het huis leeg. Als een echte detective gaat ze samen met Big op zoek naar haar vriend. Masha is...
Beer heeft een boom op zijn hoofd gekregen en zijn sneeuwscooter is kapot. Masha brengt hem naar huis. Langzaam wordt duidelijk wat er precies gebeurd is. Beer heeft een boom op zijn hoofd...
Een vos zit te wachten tot een ijsvisser een maaltje vis vangt en stuurt een wolf weg. 'Bedenk zelf maar wat.' De wolf hangt zijn staart in een wak bij wijze van hengel. Masha vertelt: Een vos zit...
Het is erg slecht weer buiten. Het stormt, regent en onweert. Masha kan niet naar huis en moet bij Beer slapen vannacht. Ze zien een enge film op televisie, dus het wordt een spannende nacht. Het is erg slecht weer buiten. Het ...
Jongetje op schoolkamp is bang voor de heks Baba Yaga, Hij valt in slaap bij het kampvuur en laat de pap aanbranden. Baba Yaga krijgt de schuld, maar de bosbrandweer zet een en ander recht. Jongetje op schoolkamp is bang voor d ...
Een jongetje klautert naar binnen in een oude fabriek en komt overal monsters tegen. De monsters blijken verklede acteurs op een filmset. Monsters bestaan niet. Een jongetje klautert naar binnen in een oude fabriek en komt over ...
Vlak voordat Berin bij Beer langskomt, valt Masha binnen en krijgt de hik. Niets helpt, en het is zelfs besmettelijk, want al snel heeft iedereen de hik. Vlak voordat Berin bij Beer langskomt, valt Masha binnen en krijgt de hik ...
Masha vertelt: Een kleermaker neemt het op tegen vliegen en een reus denkt ten onrechte dat hij een held is. De reus verklapt hem een geheim. In een zekere boom staat een koelkast vol lekkers. Masha vertelt: Een kleermaker neem ...
Masha vertelt het verhaal van de koning en de fazant. Masha vertelt het verhaal van de koning en de fazant.
Masha vertelt het verhaal van de heks die mensen opeet. Masha vertelt het verhaal van de heks die mensen opeet.
Masha vertelt het verhaal van de vos en de deegroller. Masha vertelt het verhaal van de vos en de deegroller.