Dafydd moet beslissen of hij de enige homo in het dorp blijft of vertrekt naar Londen. Carol laat haar computer een belangrijke beslissing nemen.
Dudely is niet blij met de komst van de moeder van Ting Tong. In de Hill Grange Health Spa komt Bubbles erachter waarom Roman haar verliet voor Desiree.
Leonard voelt zich steeds beter. Don en Pat brengen een bezoek aan hun favoriete Indiase restaurant.
In Hill Grange Health Spa komt Bubbles haar ex-man en zijn nieuwe vrouw tegen. Dudley ontvangt zijn nieuwe bruid Ting Tong Macadangdang.
Lou en Andy gaan bowlen, terwijl Emily en Florence gaan tennissen, een zeer damesachtige sport die gespeeld wordt met ballen. Dafydd walgt bij het idee dat barvrouw Myfanwy gaat trouwen met haar vriendin.
Sebastian is ontzet als hij hoort dat de vrouw van de eerste minister zwanger is. Marjorie neemt haar clubje mee uit voor een kerstlunch, ala Scrooge. Andy leest een bijbelstukje voor tijdens een kerkdienst, verkleed als kindje ...
Tijdens een wandeling door het park komen Emily en Florence een paar voetballende jongens tegen. Ondanks het feit dat ze een 'lady' is, kan Emily het niet laten om een balletje mee te trappen. Marjorie is tijdens de Fat Fighter ...
Emily en Florence bezoeken een bruidsboetiek, op zoek naar een bruidsjurk en een bruidsmeisjesjurk, Sebastian ontmoet zijn gelijke in Marvin, de rechterhand van de president van Amerika, en Vicky gaat rollerskaten in een kleine ...
Vicky wordt betrapt op winkeldiefstal, Dafydd bekent aan zijn ouders dat hij homo is en helpt Emily Florence, een nieuwe travestiet met een opvallende snor.
Met o.a. Kenny Craig, een creepy hypnotiseur die zijn gave gebruikt om vrouwen zover te krijgen dat ze met hem uitgaan.
Een echtpaar nodigt uitgerangeerde popsterren uit om aan het bed van hun zieke dochter op te treden.
Met o.a. Gary, de teenager met een ongezonde belangstelling voor de oma van zijn beste vriend.
Des gedraagt zich in de doe-het-zelfzaak alsof hij nog steeds een gevierde televisiester is.
Daffyd die er tot zijn verbazing achterkomt dat iemand zijn exemplaar van de Gay Times heeft gekocht.
Vicky Pollard die probeert aan haar leraar uit te leggen waarom ze haar opstel over Lord Kitchener niet kan inleveren.
Met o.a. Dafydd Thomas die wordt voorgesteld aan een homoseksueel in de pub en Emily Howard gaat naar het zwembad.