Young Man With A Horn
De winnares van een zangwedstrijd op televisie Layla wordt dood aangetroffen bij een verlaten nachtclub in Las Vegas. Layla's dood werpt nieuw licht op een moord die vijftig jaar geleden plaatsvond. Grissom duikt in het verleden om dit onderzoek tot een goed einde te brengen.
Bron: RTL4