Leiderschap
Hoewel vrede binnen handbereik lijkt te zijn, laaien vroegere vetes weer op. Het is gevaarlijk om geboren te worden als er spanningen zijn. Oude vijanden veroorzaken problemen voor de leeuwen en bavianen, terwijl de hyena's het de jakhalzen en de luipaardwelpen lastig maken. Een gazellekalf houdt zich in het lange gras schuil voor roofdieren, terwijl wrattenzwijnen onverwachte trucjes aan de dag leggen om niet ten prooi te vallen aan Aiysha's welpen. De leeuwen met de zwarte manen zijn terug en Kali en haar volgelingen lopen groot gevaar.
Bron: EO