Trenchard's Last Case
De gepensioneerde hoofdinspecteur Trenchard bezoekt Jersey om te vissen. Maar eigenlijk zit hij achter filantroop Olly Sutton aan, die volgens hem verantwoordelijk was voor de verlamming van een collega. Ondertussen besluit Bergerac om Charlies boot te lenen en op sabbatical te gaan.
Bron: RTL8