The end justifies the means
Wanneer een voormalige topbasketballer wordt vermoord in een verpleeghuis, komen Dan en zijn team opnieuw in actie. Er wordt een belangrijke aanwijzing gevonden die kan helpen de dader op te sporen, maar de samenwerking tussen Dan en Flemming verloopt niet al te soepel. Ondertussen moet Dan verwerken dat zijn dochter een relatie heeft met zijn collega Benjamin.
Bron: KRONCRV