Aflevering 7 & 8
Moritz onthult aan Max de naam van de persoon die achter de samenzwering zit om ex-nazi's te helpen. Engelmacher pleegt een verwoestende aanslag op de politie die achter hem aan zit. Max en Elsie vinden Engelmacher in zijn schuilplaats. Moritz ontvoert Claire en Franklin om precies te weten te komen hoe het nazicomplot in elkaar steekt. Max en Moritz staan voor het laatst tegenover elkaar. Max heeft geen andere keuze dan zijn broer neer te schieten. Uiteindelijk onthult Moritz het laatste geheim.
Bron: AVROTROS