Betrayal
Nikki wordt ervan beschuldigd een cruciale fout te hebben gemaakt in de zaak van een overleden politieman, maar ze weigert dat te accepteren. Thomas besluit die sectie over te doen, om uitsluitsel te krijgen. Intussen onderzoekt het team de zaak van een jonge Indiase wetenschapper, die dood wordt aangetroffen in een kanaal. Hij werkte aan een nieuwe soort pijnstillers en heeft op meerdere plekken mysterieuze prikwonden.
Bron: KRONCRV