Afl. 7
Pijnarts Bart Morlion krijgt een man op bezoek die al jaren kampt met pijnklachten over zijn hele lichaam. Een concrete oorzaak lijkt er niet te zijn, totdat prof. Morlion een voorval uit zijn verleden naar boven weet te halen. Prof. Visser-Vandewalle opereert een man die na de dood van zijn moeder oncontroleerbare tics heeft gekregen. Prof. Nijs herstelt het schoudergewricht van een vrouw die van de trap is gevallen.
Bron: RTL4