Afl. 3
De drie Nederlandse dierenartsen Manon, Pim en Marten werken volop mee in de dierenkliniek van dr. Pol in Michigan. Pol ziet in alle drie potentie, maar weet nog niet wie het beste past in zijn praktijk. Marten krijgt de zware taak een Amerikaans echtpaar te begeleiden bij de euthanasie van hun hond. De dierenartsen laten zich ook van hun beste kant zien bij een potje bowlen, de favoriete sport van dr. Pols vrouw Diane.
Bron: RTL4