The Washington affair (part 1)
Het plan voor de spoorweg gaat door en bedreigt nu het grondgebied van de Cheyenne. Dokter Quinn gaat met haar gezin, Sully en Dansende Wolk naar Washington D.C. om te lobbyen voor de indianen. Daar ontdekt ze een geheim over Sully.
Bron: RTL8