Aflevering 4
Alle familieleden zijn geschokt als ze horen welk geheim Adam voor hen verborgen heeft gehouden. Het ziet ernaar uit dat de wegen van Gina en Sam zich gaan scheiden. Ook Michael en Teresa stevenen af op een afscheid. Er zijn onzekere tijden voor het Penrose aangebroken, zeker als ook de politie een bezoek komt brengen aan het hotel-restaurant.
Bron: AVROTROS