In deze aflevering onder andere een vrolijke Somalische man, die uitkijkt naar de komst van zijn vrouw en kind en een vrouw die uitlegt uit hoe het verlies van haar zus haar heeft leren loslaten. Verder een vriendschap die op een bijzondere manier is ontstaan, een jongen die zijn Thaise vrouw opwacht om hier opnieuw met haar te trouwen en een oma over haar sterke band met haar kleinzoon. Tot slot praat Joris met een man die op zijn zus wacht. Zij komt over uit Malawi zodat ze, nu het nog kan, als compleet gezin kunnen genieten van hun vader die ernstig ziek is.
Bron: KRO-NCRV