Bergen
We gaan hoog de bergen in. Onder de dieren zijn er maar een paar pioniers die hier kunnen overleven en zij behoren tot de meest ongrijpbare en mysterieuze dieren op aarde. Er zijn unieke opnamen van vier sneeuwpanters die tegelijkertijd worden gefilmd wanneer een moeder en haar jong verstrikt raken in een wanhopig gevecht tussen twee rivaliserende mannetjes. Grizzlyberen schurken zich op een heel komische manier tegen dennenbomen, als waren ze onstuimige paaldansers. En een rode lynx jaagt op eenden, maar moet daarbij moeite doen om zijn pootjes droog te houden.
Bron: EO