Echte Ouders / Onverwacht bezoek
Remi moet weer afscheid nemen van zijn pleegmoeder Betty. Eindelijk ontmoet hij zijn echte ouders. Ze houden niet van muziek en niet van honden, maar Remi doet zijn uiterste best om een goede zoon te zijn. Hij moet dingen doen die Vitalis beslist niet zou hebben goedgekeurd. * Mattia komt bij Remi op bezoek en doet een grote ontdekking. Remi ziet een oude bekende en hoort dat Arthur in gevaar is. Hij verlaat zijn ouders en gaat samen met Mattia in de bakbrommer op weg om Arthur te redden.
Bron: VPRO