Before the frost
In de bossen in het zuiden van Zweden steekt een ontsnapte gevangene zes zwanen in brand. Hij wordt gestoord door een wandelaarster en steekt ook haar in brand. Anna, een vriendin van Wallanders dochter, duikt uit het niets op om hulp te vragen. Als zij verdwijnt, moet Wallander het stilzwijgen met zijn dochter doorbreken, en dan komt Linda met schokkend nieuws dat hun relatie voorgoed zal veranderen. .
Bron: KRO