Heroes
Het is de vlootweek in New York City. Maar het evenement loopt niet goed af; een marinier wordt doodgestoken gevonden in Central Park. Mac gebruikt zijn kennis van het leger om te bewijzen dat er meer dan een aanvaller bij deze moord betrokken moet zijn geweest. Aan de andere kant van stad onderzoekt het team de dood van een vrouw die is gevonden in een uitgebrande auto. Stella verdenkt de eigenaar van de auto. Vooral als blijkt dat feiten elkaar tegenspreken omtrent het tijdstip waarop de auto is gevonden en wanneer beweerd wordt dat deze is gestolen.
Bron: RTL4