Serge et Toni
In een klein bergdorp in de Franse Alpen verschijnt een aantal overledenen, onwetend dat ze ooit gestorven zijn en schijnbaar gezond en wel om de draad van hun leven weer op te pakken. De teruggekeerden beginnen meer in de openbaarheid te treden, maar het blijkt onmogelijk om hun vroegere leven weer op te pikken. Camille wordt afgewezen door Frédéric en Simon kan Adèle niet overtuigen om samen met hem haar het dorp te verlaten. Victor gaat op zoek naar zijn moordenaar. Julie is in verwarring en vraagt zich af ook zij een teruggekeerde is...
Bron: VPRO