De tocht van Erwin
Het is Vaderdag en Erwin loopt ongelukkig rond. Hij heeft zijn vader nooit gekend, die is omgekomen toen hij een bergbeklimmer probeerde te redden. Erwin wil naar het bergmeer waar zijn vader zo graag kwam en vertrekt zonder een bericht achter te laten. Zijn moeder is erg ongerust en gaat met Zoë en Lassie op zoek. Ze vinden hem, hoog in de bergen. Hij heeft het meertje nog niet bereikt en denkt dat hij het ook niet gaat halen, maar dan vindt Lassie een andere route en komt hij er toch. Daar vindt hij een doosje met papieren van zijn vader en een brief.
Bron: EO