Displaced loyalties
Esther’s zoon, de tiener Martin komt ten val, waardoor hij een beschadiging aan zijn ogen oploopt. Verder arriveert zakenman Jack, die zijn kleinzoon kwijt is. Diana besluit hem te gaan helpen met zoeken. Bea sluit een ongebruikelijke vriendschap met een Italiaanse oorlogsgevangene. Ook Connie ontmoet een nieuwe man; de aantrekkelijke pianospeler Henry.
Bron: MAX