The bottle job
De eigenaresse van de bar waar Nate zijn zaken doet, dreigt haar cafe kwijt te raken. Haar pas overleden vader blijkt de zaak als onderpand te hebben gebruikt bij het pokeren en de vrouw heeft slechts twee uur de tijd om het geld terug te betalen. Nate en de anderen schieten haar te hulp.
Bron: RTL5