Vengeance des Samouraï
Tekenfilm waarin twee journalisten problemen te lijf gaan, daarin bijgestaan door professor Champignac. In deze aflevering: De jonge wetenschapper Yamanoke heeft de Alpha Omega Beta beam uitgevonden, waarmee hij voorwerpen tot leven kan brengen.
Bron: NTR