Afl. 14
Zonder medeweten van Carmen verzamelen de zusjes Pfaff en hun kroost in het huis van Lyndsey en Dave. Ze willen een originele familiefoto maken van de kleinkinderen om Carmen te bedanken voor al haar goede zorgen. Maar de jongste Pfaffs zijn niet van plan om mee te werken. De zusjes gooien al hun entertainmenttalenten in de strijd om hun kinderen te laten poseren, maar niks baat. Carmen en Jean-Marie krijgen een Nederlandse cameraploeg over de vloer. Die maken een reportage over het milieubewustzijn van bekende mensen. Maar Carmen en Jean-Marie zitten niet helemaal op dezelfde golflengte als hun Nederlandse gasten.
Bron: RTL4