Afl. 9
Debby en Nicolas trekken vandaag met hun leergierige kroost naar Technopolis. In de ouderlijke villa heeft het oude appartement van Sam en Kelly een grote metamorfose ondergaan. Na het afwerken van enkele details kunnen Carmen en Jean-Marie kunnen eindelijk hun intrek nemen in een luxueuze suite. Sam en Kelly zijn gevraagd om het kindercarnaval in het Nederlandse Mierlo muzikaal op te luisteren. Jean-Marie staat binnenkort samen met Frans Bauer op het podium van het Antwerpse Sportpaleis. Vandaag starten de allerlaatste repetities. Omdat hij zo´n zevental nummers uit het hoofd moet kennen probeert hij zoveel mogelijk thuis te oefenen.
Bron: RTL4