Afl. 37
Het zijn de eerste warme dagen van het jaar. Carmen viert vandaag haar 51ste verjaardag. Naast een familiediner staat ook een partijtje golf op het programma. In de namiddag verzamelen alle Pfaffs zich op een landgoed in Wommelgem. Samen vieren ze er de verjaardag van Carmen. Door de warmte heeft de zwangere Lyndsey al last van wat ongemakken. De mannen schieten te hulp als in het materiaalhok van het restaurant een brandje uitbreekt. Carmen wordt verrast met een heel bijzonder geschenk.
Bron: RTL4